Samstag, 31. Oktober 2015

Ein Nachmittag bedarf dringend viele Worte!


Heute nachmittag war ich auf einem Nachbarschaftsfest eingeladen.
Die Nachbarn sind ein Mehrgenerationenhaus, sowie weitere ansässige Waltroper und eine Flüchtlingsunterkunft mit ihren Hauspaten, die in der Siedlung liegt.
Der Ort war ein großer Saal der Kirche.
Vor ein paar Tagen erhielt ich von einem Arbeitskollegen eine Einladung zu diesem Fest und obwohl ich noch immer nicht fit bin, wollte ich dort unbedingt hin!
Ich sollte ja nicht nur Gast sein, sondern ich durfte einige Frauen kennen lernen, die ich betreuen darf in den nächsten Wochen und Monaten.

Als wir, die Puke und ich,  dort ankamen, standen vor der Tür eine handvoll Personen, wovon mindestens 2 Stadtmitarbeiter waren.
Ich wurde sofort freundlich begrüsst und herein gebeten und kam in einen sehr gut gefüllten Saal mit vielen runden Tischen und vielen Menschen aus den unterschiedlichsten Nationen und an jedem Tisch saßen auch Waltroper Bürger und führten alle mit Händen, Mund und Füßen ausgiebige angeregte Gespräche, man sah strahlende Augen von Erwachsenen und den vielen Kindern.
Ich gebe zu, für einen ganz kurzen Augenblick fühlte ich mich etwas verloren aber ihr könnt euch nicht vorstellen, wie schnell ich mitten drin statt nur dabei war.
Die Nachbarschaft, wer auch immer daran beteiligt war, hießen alle in deutsch, englisch, französich und arabisch willkommen und es wurde in einer leicht abgewandelten Version WE ARE THE WORLD gesungen. Es war Gänsehaut pur und nicht nur ich musste ein paar kleine Tränen verdrücken.
Das unglaublich großartige, an Vielfalt kaum zu übertreffende Kuchenbuffet wurde eröffnet und ihr hättet auch hier die strahlenden Augen aller sehen sollen. Die Teller wurden voll gepackt, die syrischen Frauen nahmen mir die Puke ab und gaben auch mir einen vollen Teller mit vielen syrischen Spezialitäten. Sie waren so stolz und warteten, was ich nun sagen würde. Oh ich hatte so Angst, das es mir nicht schmecken würde und wie ich trotzdem höflich dabei sein könnte..
Aber nein, es war großartig, unglaublich, fantastisch lecker und so kam ich mit den Frauen ins Gespräch, naja, was man Gespräch nennen kann und was der Googleübersetzer auf dem Handy so her gibt.
Voller Stolz wurden mir Fotos von Familienmitgliedern gezeigt, SINA SINA, DAS IST MEINE MAMA UND DAS IST MEIN BRUDER! Natürlich war auch etwas Traurigkeit dabei, weil diese Personen nicht hier sind, aber sie wollten mir dadurch zeigen, das sie mir vertrauen! Sie haben mir ein Blick in ihre Familie erlaubt. Den meisten Satz, den ich heute gehört habe, war YOU ARE WELLCOME SINA! Wir schauten uns noch die Kinderbespaßung im Garten an und dann wollte ich auch eigentllich schon gehen, aber die Puke taute draußen erst so richtig auf und ließ sich bespaßen. Man hörte sie aber auch ihre erwachsenen Spielbegleiter vor Glück und Spaß lachen, aus tiefstem Herzen!
So langsam gab ich bekannt, das wir nun wirklich gehen müssten und steuerte so langsam das Haus wieder an, um mich dort von meinen Arbeitskollegen zu verabschieden und um mich für die Einladung zu diesem wundervollen Nachmittag zu bedanken.
Es folgten, zum Glück, noch einige wichtige Gespräche und Absprachen und so waren wir zum Glück noch da, als gesungen wurde. Auf arabisch, erst Schwestern im Teenageralter, die sisich den Text von einem ansässigen syrischen Arzt übersetzen ließen und dann eine Frau, die schlagartig die Massen in Bewegung brachte, es wurde getanzt, gesungen, geklatscht, GROßARTIG!!!!

Genau so funktioniert Integration! Gemeinsam!
Danke für einen unvergesslichen Nachmittag, der so unbeschreiblich war, das ich das Gefühl habe, ihm mit diesen vielen Worten niemals gerecht werden zu können.

Und wenn ein paar Leute nun weniger Angst haben, vor den fremden Menschen und wenn ein paar wenige in den nächsten Tagen ihre neuen Nachbarn freundlich Grüßen und zuwinken, weil die kennen sich ja nun, mit denen haben sie einen wunderbaren Nachmittag verbracht, und wenn zumindest heute alle pappsatt ins Bett fallen, und wenn zumindest heute der Zuckerspiegel bei den Kindern ins unermessliche gestiegen ist und wenn vielleicht heute zumindest eine neue Freundschaft entstanden ist...

Großartig <3